Archiv für Dezember, 2010

Belly Girl

Veröffentlicht: 2010-12-16 in Buntstifte / Pencils, Vectors
Schlagwörter:, , , ,

Lang lang hats gedauert aber heute kann ich nun doch endlich mal die fertige Version präsentieren. Zwei Versionen sind im Angebot, die erste davon schon Ende November fertiggestellt, die zweite dann vor wenigen Tagen. Insgesamt nichts sonderlich komplexes. Hintergrund hab ich mal wieder vernachlässigt. Aber Hauptsache, es hat Spaß gemacht ^^

My oh my, this sure took  a lot more time to get done than expected but today I can, finally, present the finished pic. To be specific, there are two versions. One of them done already at the end of November, the second one just a couple of days ago. Nothing too complex, again no real background.. but it was fun to do nonetheless.

Hier zunächst mal die Buntstiftversion. Standard-Colo, aber ich bin mit dem Resultat zufrieden. Ob ich jedoch nochmal schwarze Vektorlinien als Grundlage für ne Buntstifteinfärbung verwenden werde, weiß ich noch nicht. War mal interessant zu sehen, wie es mit klar sichtbaren Linien wirkt.. aber irgendwie.. weiß noch nicht, ob mir dieser Look gefällt..

First one is the pencil version.. Pretty much standard coloration, though I’m kinda happy with the result. However, I don’t know if I’ll use black vector lines as the base for a pencil colo again. It was interesting to try out how my stuff would look with clearly visible lines.. but for some reason.. I’m not yet sure whether I like this look..

Und als zweites gibt es noch, wer hätte es gedacht, eine komplett vektorielle Variante. Ich finde mehr und mehr Gefallen an Farbverläufen für Schatten und ähnliches, obwohl ich auch auf die harten Schattenkanten nicht verzichten möchte.

The second one is, now who’d have expected this, a full vector variant. I like using gradients for shadows more and more, although I also don’t want to miss my hard-edged shadows either.

Hier noch ein Detailausschnitt der digitalen Fassung.. Irgendwie war mir danach, trotz eher düsterem Gesamteindruck Früchtedrops-Augenschmuck zu verbauen :D Und damit verabschiede ich mich für heute.

And here’s a little detail shot of the digital version.. For some reason I liked the idea of giving her brightly colored eye-candy (hohoho), despite the overall rather darkish colors. And with this I’m saying goodbye for today.