Sketches

Hier zwei weitere Skizzen neueren Datums. Das erste ist mehr oder weniger angelehnt an zwei ältere Bilder deren Modelle ähnlich „arm dran“ sind: Mechanical 1 und Mechanical 2. Stiltechnisch ist das neue etwas anders geraten als die alten, was jedoch nicht weiter stören sollte, da ohnehin kein direkter Zusammenhang zwischen den einzelnen Bildern besteht.
Beide neue Skizzen sind momentan für Buntstift-Einfärbung vorgesehen. Mal sehen ob und wenn ja wann es klappt. Also Daumen drücken! :D

Here are two more sketches I drew recently. The first one is more or less a sequel to two older pics that showed similarly „armed“ girls: Mechanical 1 and Mechanical 2. Style-wise the new one turned out a bit different from the old ones, though I think this shouldn’t be much of a problem since these pics aren’t really related anyway.
Both these new sketches are at this point meant to be colored with pencils. We’ll see if and when this might actually happen. Keep your fingers crossed! :D

Boneheads & Snowflakes

Punkt 1 auf der heutigen Tagesordnung ist ein Neuzugang zum Shop. In diesem Jahr hatte ich noch nicht allzu viele lustige Knochengesichter gekritzelt. Wurde also langsam Zeit, etwas auf dieser Strecke zu machen. Eckig, asymmetrisch und nur echt mit den kringeligen Augenhöhlen. Shirt gibts direkt hier.

Point 1 on today’s agenda is a new item in my shop. This year I haven’t done a whole lot of bone faces. Hence I thought it was about time I put something together and, well, here it is. Square-edged, asymmetrical and genuine with the swirly eye sockets only. The shirt can be purchased right here.

Und nach dem geschäftlichen Teil gibts hier noch einige Schnappschüsse aus der Region. Die ersten beiden sind vom letzten Wochenende, zusammen mit meinem Langzeit-Kumpel Gregor. Leider sind das die einzigen Bilder die ich an diesem Tag geknipst hatte. Das letzte ist ein kleiner Zusammenschnitt einiger Bilder meines heutigen Spaziergangs im Schnee.

And now after the business part, here are some snapshots from our region. The first two are from last weekend when I was outside with my longtime-buddy Gregor. Unfortunately these are the only pics I took back then. The last one is a mash-up of today’s trip through the snow.