Archiv für die Kategorie ‘Bilder in Arbeit / Pics work in progress’

Hier ein kleiner Teaser zu einem Vektorbild das ich diese Woche angefangen habe, wegen Urlaubsantritt morgen aber nicht mehr fertig bekommen werde. Wie ich auch nur eine Sekunde denken konnte, es sei eine gute Idee, zwei Tage vor Abreise damit zu beginnen, ist mir schleierhaft :D Naja, wird dann in Kürze fertiggestellt. Für den Urlaub hab ich mir jedenfalls analoges Material vorbereitet. Ich bin also gerüstet für den Fall dass uns das Wetter einen Strich durch die Rechnung macht.

Here’s a little teaser for a new vector piece I’ve just begun working on, since we’re leaving for vacation tomorrow I won’t be able to finish it immediately, though. How I could have been thinking, even just for a minute, it’d be a good idea to start with this only two days before departure is beyond me :D Ah well, I’ll tend to it soon. For the vacation I’ve packed some analog drawing materials. So I’m prepared in case there are bad-weather-days when we can’t go for a hike and for any downtime that might be.

Sketches

Veröffentlicht: 2019-06-30 in Skizzen / Sketches
Schlagwörter:, , , , , ,

Wieder mal geht eine weitgehend unproduktive Woche zu Ende. Zumindest ein paar kleine Teaser kann ich aber posten. Links oben und rechts unten sind von dieser Woche, die anderen beiden hatte ich vor knapp einem Monat gekritzelt. Links oben werde ich vektorisieren, die beiden rechts sind für traditionelle Behandlung vorgesehen, also Ink + Buntstift. Bei dem links unten bin ich mir noch nicht sicher.

Another mainly unproductive and lazy week comes to an end. At least I can post a little teaser of some recent sketch work. Top left and bottom right are from this week, the other two I scribbled about a month ago. Top left piece will be done in vectors, the two on the right I plan to give a traditional treatment, i.e. ink + colored pencil. With the bottom left piece I haven’t decided yet.

Teaser

Veröffentlicht: 2018-12-29 in Skizzen / Sketches
Schlagwörter:, , , , ,

Wie ich eigentlich schon fast erwartet hatte, war ich in der Weihnachtszeit nicht sonderlich produktiv. Eine brauchbare Skizze ist aber doch dabei herausgekommen, und die werde ich wahrscheinlich als erstes im neuen Jahr in Angriff nehmen. Hier ein kleiner Teaser…

As I had already expected, I wasn’t very productive around Christmas. However, I did manage to draw one sketch that I think isn’t too shabby and which I will probably start working on first thing in the new year. Here’s a little teaser…

Sketch 2018-12-25

Sketches

Veröffentlicht: 2018-12-05 in Skizzen / Sketches
Schlagwörter:, ,

Ich hab heute beschlossen, zur Abwechslung endlich mal wieder was traditionell zu zeichnen. Hier ein kleiner Teaser. Weiß noch nicht, welches davon ich zuerst in Angriff nehmen werde… wahrscheinlich den Typen in der Mitte.

Today I decided that it’s time for me to do some traditional drawing for a change. Here’s a little teaser. I haven’t decided yet which one I’ll take on first… probably the dude in the middle.

Sketches 2018-12

Heute gibt’s endlich mal wieder was traditionell gezeichnetes. Die Skizze hatte ich vor etlichen Jahren schon gezeichnet, war nur bisher nicht dazu gekommen, sie weiter zu verarbeiten.

Today I’ve got something traditionally drawn. I drew the sketch several years ago but hadn’t gotten around to putting it to good use yet.

Hunchback Trooper INK+PENCIL

Ein paar grobe Zwischenschritte: erste Skizze – überarbeitete Skizze – Ink – Ink + Buntstift finale Fassung.

A few rough inbetween steps: initial sketch – refined sketch – ink – ink + pencil final version.

Hunchback Trooper STEPS

..

Hunchback Trooper

Und hier noch ein kleiner Teaser zu zwei Vektorteilen, die schon seit einiger Zeit unvollendet rumliegen. Mal schauen ob ich die demnächst nicht doch endlich mal fertiggestellt bekomme.

And here’s a little teaser of two unfinished vector pieces that have been lying around for some time. I hope to get to work on and finish them soon.

VectorWiPs_2018-03

Ein kleiner Einblick in mein gerade in Arbeit befindliches Bildchen…

Here’s a little peek at what I’m currently working on…

VectorWiP_2016-12

Noch ein kleiner Teaser. Dachte mir so, dass ich lange nichts fluffiges mehr gebastelt habe. Zeit das zu ändern. Heute gehts mit Shading los.

Another small teaser. It occured to me that I haven’t been doing anything fluffy in quite a while. Time to redeem that. Today I’ll begin working on the shading.

VectorWiP_2016-11_2

Ist schon eine Weile her, dass ich mich mit kleinen bunten Würfeln auseinandergesetzt habe. Vor kurzem juckte es mich aber in den Fingern, endlich wieder mal was auf der Strecke zu machen. Hier ein paar neue Sachen. Sieht jetzt hier am Internet-Rechner leider viel dunkler aus, als an meinem Arbeitsbildschirm. Ich hoffe man erkennt trotzdem etwas. Es musste jedenfalls was dunkles sein, da ich mit leuchtenden Materialien in MagicaVoxel experimentieren wollte.

It’s been a while since last time I played with small colored cubes. Just recently, though, I thought I should get back to it soon and do something in this department. Here are a couple of new things. Unfortunately, looking at them here on the internet computer they appear much darker than they seemed on my working screen. I hope it’s still possible to make out what’s there. Of course it had to be something dark since I wanted to experiment with light emitting materials in MagicaVoxel.

Ein kleines Zimmer in isometrischer Ansicht…

A small room in isometric view…

Room VOXEL

Mein Zimmer unter dem Dach. Bin gestern einige Zeit im Raum hin und her gesprungen und habe Möbel und Kram vermessen. Maßstab ist 1 Voxel pro 10cm, ziemlich grob für die Feinheiten des Lebens aber für einen groben Eindruck der Räumlichkeit reichts.

My room, which is directly under the roof of our house. I spent some time the other day, hopping around in my room, measuring furniture and stuff. I decided to go with a 1 voxel per 10cm scale, quite chunky for the details in life but enough for a general idea of the place.

Room SE VOXEL

Und hier noch etwas unvollendetes und deshalb halb im Nebel verborgen. Ich hatte schon vor einiger Zeit begonnen, ein kleines Pixelfahrzeug aus einem früheren Spieleprojekt in Voxeln nachzubauen (naja, eigentlich gar nicht mal so klein… genau genommen wird das wohl ein ziemliches Biest werden :D). Sehr weit war ich im ersten Anlauf nicht gekommen. Jetzt gehts aber weiter – Fertigstellung hoffentlich in Kürze.

And here’s something unfinished, which is why it’s shrouded in mist. Some time ago I began remaking a little pixel vehicle from an old game project in voxels (well, actually not that little… it’s actually turning into quite a behemoth :D). Didn’t get very far in the first run. But now that I’ve picked it up again, I hope to finish it soon.

aatf_1_voxel

Es war schon länger geplant, jetzt scheint es aber tatsächlich bald loszugehen: meine Inkscape AG (Arbeitsgemeinschaft, nicht Aktiengesellschaft :P ) an unserer Schule. Das hier ist ein Bildchen, das ich für den Aushang am schwarzen Brett verwenden werde. Bin gespannt ob sich die Kids für Inkscape und Vektorgrafik begeistern lassen.

It’s been planned for quite a while but now it seems that it’s eventually going to begin: my Inkscape workshop in our school. Here’s a little image I made for the notice board. I’m curious if the kids are gonna like Inkscape and vector graphics in general.

Inkscape Fun VECTOR

~~~ oOo ~~~

Hier noch ein kleiner Ausblick auf ein paar Teile, mit denen ich mich -voraussichtlich- in den kommenden Wochen beschäftigen werde. Von links: April O’Neil (TMNT), Señor Senior Jr (Kim Possible), eigener Character. Die Mädels lagen schon erstaunlich lange im WiP-Ordner und setzten Staub an. Wird Zeit dass ich da endlich mal was zum Abschluss bringe. Nichts davon ist final; Details, Farben, usw können sich noch ändern.

And here’s a little teaser of things that I will -supposedly- work on the next few weeks. Left to right: April O’Neil (TMNT), Señor Senior Jr (Kim Possible), original character. The girls had been sitting in the WiP folder for quite a while. About damn time I finished some of these. None of these are final; details, colors, etc are still subject to change.

VectorWiP 2016-08

Ein kleiner Teaser. Bin mir noch nicht wirklich sicher, was ich damit anstellen will. Ich mag aktuell nicht mehr davon zeigen, da es bisher schon ein ziemlicher K(r)ampf war. Viele Änderungen an der ursprünglichen Idee und wahrscheinlich wird sich auch noch etliches ändern. Vielleicht verwerfe ich es auch komplett. Bin gerade etwas uninspiriert.

Small teaser. I’m not yet sure where to go with this one. I’m not going to show more of it since it’s already been quite a struggle, lots of changes have been made to the original idea and probably more change is going to happen. Maybe I’ll even scrap it. I’m a bit uninspired at the moment.

VectorWiP_2016-07