Mein erstes Selfie seitdem ich mich von den langen Haaren getrennt habe :D
My first selfie since I got rid of the long hair :D
Hier ist die wurstige Skizze. Viel ist von dem ursprünglichen Look im fertigen Bild nicht mehr übriggeblieben.
Here’s the crappy little sketch. The look changed quite a bit since the sketch.
Outline
Scheint hier fast schon zur Tradition zu werden, dass ich immer weniger Buntstift und dafür umso mehr Vektor präsentiere. Hier das neueste, bestellt von meiner kleinen Schwester :) Soll demnächst in etwas größerem Format und auf Leinwand ihre Geschäftsräume verzieren. Das bewusst kindgerechte Bildmotiv war gewünscht. Hier zunächst die Skizze. Etwas wüst und auch wieder einmal nicht vollständig in manchen Bildbereichen..
It seems to have become quite a tradition that I’m posting less and less pencil and instead more and more vector works. So here’s the latest one, requested by my little sister :) It’s soon going to be printed on canvas and put on display in her business rooms. A child-compatible motive was desired. Here’s the sketch I did for it. It’s a bit messy and incomplete in certain areas..
Und hier das finale Teil. Eine leichte Tendenz zu Grüntönen in meinen Vektorbildern lässt sich glaube ich nicht abstreiten :D
And this is the final piece. I think I can’t deny a slight tendency towards green tones in my vector works :D
Kurz und bündig, das war’s schon für heute. Hoffe das Bild gefällt. Bis zum nächsten…
Rather short entry, that’s all for today. Hope y’all like the pic. Till next time…
Svenson's Bunte Bilderbude v2.0 