Ich habe gerade mehrere Bilder meinem Store hinzugefügt, die schon länger dafür vorgesehen waren….. was ich jedoch immer wieder vergessen hatte. Die Palette an verfügbaren Produkten wächst stetig. Wirklich cooles Zeug! Alleine beim Ansehen der Vorschaubilder während des Hochladens und Anpassens wünschte ich schon, ich hätte einen Sack voll Geld zum Ausgeben für den Kram :D
I’ve just finished uploading a bunch of images to my store that I had planned to add for some time….. but kept forgetting. The selection of different products keeps growing. Really cool stuff if I may say so myself! Just seeing all the preview images while uploading and adjusting everything, I wish I had a ton of money to spend on this stuff :D
Kaum zu glauben aber ich lebe noch. Schon fast vier Monate her seit ich das letzte Mal gepostet hatte. Viel ist in dieser Zeit auch leider nicht passiert. Mehr als ein paar kleine analoge Teile hab ich bisher in diesem Jahr noch nicht fertig bekommen. Aktuell befinden sich noch zwei Vektorbilder in Arbeit. Vielleicht kommt ja doch langsam wieder etwas mehr Bewegung in die Bude. Für’s erste aber hier die paar angesprochenen Kleinigkeit der vergangenen Wochen.
Surprise surprise, I’m still alive. Almost four months since I last posted something here. Sadly this year has been super unproductive so far. I’ve only finished a couple of small analog pieces and two vector images are in the works. I do hope that I’ll be able to slowly pick up the pace again… but I feel that I’ve been using this line way too often in recent months. Ah well… For now, here are the mentioned traditional pieces I did in the past couple of weeks.
Eine weitere Seite im Büchlein gefüllt. Sieht ganz danach aus, dass ich es noch in diesem Leben schaffen werde, ein (kleines) Skizzenbuch zu füllen. Das wäre dann tatsächlich das erste Mal in meinem Leben. Sonst gab es bei mir immer nur lose Blätter :D
Another page in the book is filled. Looks like I’ll actually be able to fill an entire (small) sketchbook, even in this lifetime. That would be a first for me. Usually I have only loose sheets flying around :D
Hier ist ein analoges Teil, das ich bereits vor Monaten geinkt aber noch nicht eingefärbt hatte. Ich hatte zunächst überlegt, nur ein paar weiße Highlights zu setzen. Letztendlich ist’s aber doch wieder farbig geworden.
Here’s a new analog piece that I had already inked months ago but not yet colored. For a while I was considering adding only some white highlights but in the end I went with full colors.
Hier erstmal noch zwei kleine analoge Teile… Ja, wieder der orange-braune Bastelkarton von dem ich schon vor mehreren Bildchen gesagt hatte, die Farbe wäre mir ausgegangen. Das waren jetzt aber glaube ich wirklich die letzten nutzbaren Fetzen :D
Starting with two small analog pieces… Yes, it’s that orange/brownish cardboard that I’ve been saying I’ve run out of several drawings ago. But these should have been the last remaining usable scraps, for real this time :D
Und hier endlich mal wieder was Digitales aus der Inkscape-Werkstatt. Selfie Time! Ist zufällig genau rechtzeitig fertig geworden zum 20. Jubiläum von Inkscape. Ich lausche hier dem Jubiläums-Stream während ich diesen Post zusammenbastle :D Glückwunsch und ein großes Dankeschön an alle Entwickler und sonstigen Beteiligten!
And here’s finally something digital freshly out of the Inkscape oven. It’s selfie time! Coincidentally this was finished right on time for Inkscape’s 20th anniversary. I’m listening to the online celebration stream while writing this post :D Congratulations and thanks to all the developers and contributors!
Na sowas, da hatte ich doch tatsächlich noch einen Fetzen meines orange-braunen Lieblingsbastelkartons rumliegen. Schule war recht entspannt letzte Woche, da hatte ich etwas Zeit zum Kritzeln :D
Will you look at that.. I did find another scrap of my favorite orange/brownish cardboard. School was kinda laidback last week, leaving me some time to scribble :D
Ist schon Monate her, dass ich zuletzt was mit Inkscape gebastelt hatte. Zeit für was Neues. Ist nicht das aufwändigste Bild aller Zeiten geworden. Irgendwie hatte ich das Gefühl, was einfaches machen zu müssen.. um langsam wieder reinzukommen :D Das ist auch mein erstes mit der 1.3er Version von Inkscape erstelltes Bild – nicht dass das irgendwas zu sagen hat, da ich mich wie gewohnt an die guten alten Tools aus grauer Vorzeit gehalten und neue Features weitgehend ignoriert habe. Ein paar Mal ist mir das Programm abgestürzt – nicht weiter wild, da ich seit langem mit mehreren Autosaves und einem ziemlich kurzen Speicherintervall hantiere :D Ich muss jedoch sagen, dass die Performance der neuen Version einen ziemlich guten Eindruck macht. Klar, das war jetzt erst ein (noch dazu ziemlich kleines) Projekt aber trotzdem, alles echt smooth soweit. Diverse kleine Änderungen bei der Bedienung gefallen mir auch wirklich gut. Ich freue mich schon auf das nächste, das ich damit basteln werde :)
It’s been several months since the last time I made something in Inkscape. Time for something new. This isn’t exactly my most complex work ever. I somehow felt like doing something rather simple.. a little warmup to get going with vectors again, I suppose :D This is also the first piece I’ve done with the 1.3 version of Inkscape. Mind you, this isn’t saying much, since I’ve been sticking to the usual proven tools from ye olden times and stayed clear of fancy new features. I experienced a couple of crashes – nothing too severe since I’ve been using multiple autosaves and short save intervals for ages :D I have to say, though, performance-wise the new version seems like a huge step forward. Sure, so far I’ve only done this one project (a rather simple one at that) but still, everything felt quite smooth. Last but not least, there have been several changes to the interface, quality of life stuff, that are quite neat. Looking forward to the next thing I’ll be creating with it :)
Ich hatte doch tatsächlich von diesem orange-braunen Bastelkarton noch ein Stück übrig. Von all den Farben auf denen ich bisher gezeichnet habe, ist das meine absolute Lieblingsfarbe für diese Art Zeichnung. Nicht so hell dass das Weiß untergehen würde aber auch nicht zu dunkel. Leider ist auf dem Stück ein Fehldruck einer älteren Skizze drauf. Ich hab versucht, so gut wie möglich den Freiraum zwischen den Linien zu nutzen; ein bisschen was ist aber trotzdem zu sehen, vor allem in der Vorab-Ink-only-Version. Aber sei’s drum, ist ja eh Resteverwertung und von daher wohl nicht so wild. Das hier sind jedenfalls die zwei Teile, die ich im Urlaub neulich schon geinkt hatte: eine untote Ratte (ja, mit Knochenohren :D) und der Schädel eines prähistorischen Fabelwesens. Auf dem verbleibenden Reststück kriege ich glaube noch ein weiteres unter… Mal schauen.
I was quite surprised to find a piece of that orange brownish crafting paper that I like so much. From all the colors I’ve used so far, this is my absolute favorite for this kind of drawing. It’s not so bright that it would swallow the white but it’s not too dark either. Unfortunately there is a (mis-)print of an older sketch on it. I tried my best to make use of the free space inbetween but some lines are still visible in these drawings, especially in the unfinished ink-only versions. Ah well, these are just small scrap drawings so I guess it’s not that much of a issue. Anyway.. these are the two pieces I inked during our vacation: an undead rat (yes, it’s got bone ears :D) and some random prehistoric/fantasy creature skull. I believe I can squeeze one more out of the remaining sliver of paper… We’ll see.
Die vergangenen zwei Wochen waren wir mit der ganzen Familie im Urlaub :) In Sachen „richtige Zeichnungen“ war ich da (wie auch leider schon in den Wochen vorher) nicht wirklich produktiv. Hab nur zwei kleine Skizzen geinkt; Farbe kommt noch. Da die aber so klein waren, wollte ich dem nicht vorweggreifen und poste die stattdessen wenn sie fertig sind. AAABER dafür hab ich ein bisschen was anderes zurechtgebastelt.
The previous two weeks we were on vacation with the entire family :) In terms of „real drawings“ I wasn’t very productive (same as in the weeks prior, unfortunately). I only inked two little sketches; color is still missing and will be done soon. Since these are so small, I didn’t want to show any unfinished spoilers and will instead post them once they’re finished. HOWEVER, I’ve been trying out different things instead.
Das letzte Projekt im Kunstunterricht des alten Schuljahres war Seifenschnitzen. Da hab ich mich auch dran versucht. Und weil es gar so angenehm und entspannend war, hab ich nicht nur ein Ding geschnitzt, sondern gleich noch ein paar mehr gemacht :D Die ersten beiden entstanden bereits im Juni, die anderen drei hab ich im Urlaub gebastelt. 4 und 5 sind halbe Größe, weil ich mein letztes Stück Seife aufgeteilt hatte.
The last project in art class in the old school year was soap carving. I tried it out myself too and guess what, it’s been so relaxing and fun that I didn’t do just the one thing but multiple :D The first two were already done back in June, the others I made during our vacation. 4 and 5 are smaller because I cut my last piece of soap in half.
Außer Seife habe ich mich dann auch noch an Stein versucht, hier allerdings erstmal nur zeichnenderweise. Der „handfesteren“ Bearbeitung von Stein widme ich mich vielleicht später mal. Da fehlt es mir aktuell am passenden Werkzeug und ehrlich gesagt habe ich da auch ziemlichen Respekt (um nicht zu sagen Angst :D) vor. Die ersten beiden, der Griesgram und der Zombie/Schädel, sind auf Vorder- und Rückseite des selben Steins. Nummer 3, der Schädel, geht rings um den kompletten Stein herum. Das Schneckenhaus ist auf einem sehr flachen Stein, während die anderen alle -mehr oder weniger- eiförmig/gewölbt sind.
Besides soap I’ve also tried my hand at stone, although I stuck to drawing on them. Carving, for now, is out of the question. I don’t have the proper tools and to be honest I have huge respect (or maybe I should say I’m afraid of :D) for this. The first two, the grumpy dude and the zombie/skull, are on two sides of the same stone. Number 3, the skull, wraps all around the stone. The snail shell is on a pretty flat piece, while the others are -more or less- egg-shaped.
Und hier nochmal das komplette „Urlaubspaket“ auf einen Blick :)
And here’s a final shot of the complete „vacation package“ :)
Solche Sachen werde ich zukünftig sicher immer wieder mal basteln. Ich hab mich mit „Steineiern“ eingedeckt und auch Seife ist günstig zu haben :D Als nächstes wird’s aber wohl erstmal wieder was traditionelleres von mir zu sehen geben. Bis dahin…
I expect to be doing stuff like this again in the near future. I’m stocked up on „stone eggs“ and soap can be bought cheaply as well :D However, I’ll probably be doing something more conventional next, aka drawing on paper. So long…
Ein weiteres nicht-digitales Bildchen fertig: ein (vermutlich untoter?) Vogelkrieger… oder so. Farblich wollte ich es ursprünglich total simpel halten: Schädel weiß, der Rest flächig und ohne Abstufung braun/grau. Am Ende ist es doch wieder etwas aufwändiger geworden.. nur ein bisschen :)
Another non-digital drawing finished: a (presumed undead?) bird warrior… or something along those lines. In terms of colors, my original plan was to keep it super simple: white skull, the rest plain brown/gray without any gradation. Came out a little more elaborate.. just a little :)
Svenson's Bunte Bilderbude v2.0 